顶点小说

第 5 章（第2页）

不过既然你所有的零用钱都是妈妈和爸爸给你的，那么你可以选择其他方式来抵那些利息。”

乔琳的眼睛一下子就亮了起来。

“比如？”

“比如做些额外的家务——”

“当然，妈妈！

我愿意！

你能借我两磅二十便士吗？”

乔琳急忙打断了玛丽亚的话，兴奋地抱住了她的腰。

玛丽亚无奈地点了点头，看着她的独生女兴奋地冲向那排正在热售的唱片架，忍不住叹了口气，为什么她觉得有种小棉袄被抢走了的感觉呢？

不过，说真的，有的时候，她会为乔琳羡慕其他同学有兄弟姐妹的样子感到难过，乔琳似乎真的很希望有个兄弟姐妹，可在她身边的这些孩子里，保罗总是不在周围，利亚姆实在太淘气了，跟小女孩玩不到一起，而会讲故事又能很体贴的诺埃尔显然完美地符合了乔琳的幻想。

这也许是件好事，否则乔琳就有点太孤独了。

他们一家人在这个很少有外国移民的传统中产社区其实有点尴尬，怎么都格格不入，这对成年人来说还好，可对小孩子来说事情就有点棘手了。

买回那张乔琳心心念念的乔治·哈里森专辑后，玛丽亚还给自己买了一张约翰·列侬的单曲唱片《Imagine》，他去年年底不幸在纽约被枪杀，把所有人都惊倒了，这首1971年的老歌又重新回到了单曲榜上。

她还买了一张卡朋特乐队的《MadeinAmerica》，她喜欢这对兄妹组合很多年了，乔琳也喜欢跟着她一起唱他们的歌。

约瑟夫不喜欢这种软绵绵、黏糊糊、平庸至极的白人中产阶级流行乐，玛丽亚却觉得他们歌曲里藏着一些更神经质的东西，而且旋律很好。

之后玛丽亚带着乔琳回了家，教她如何用包装纸把唱片包起来，又用上家政课做手工时剩的一些线头编了一个小小的蝴蝶结粘在了上面。

对一个差几天才8岁的孩子来说，这着实是份不错的手工了。

接下来两周都是学校夏季学期的期中假期，约瑟夫和玛丽亚已经安排好，要全家人一起去西班牙度假，乔琳不得不提前把礼物送给诺埃尔。

在学校放假前的最后一天，诺埃尔照常送乔琳回了家。

这次她从卧室里兴奋地拿出了她的小包裹，递给了他。

“这是什么？”

他有点惊讶，不知道是不是他想多了。

“马上就是5月29日了，提前祝你生日快乐，诺莉！”

乔琳边说，边笑着在他脸颊两侧湿乎乎地亲了一下。

这一下子把诺埃尔的脸都搞红了，他很少从家庭成员以外那里收到生日礼物呢。

事实上，他甚至很惊讶她居然知道他的生日是哪天。

“谢谢你……”

他有点结结巴巴地说，“你……怎么知道我要过生日了？”

乔琳骄傲地拉着他走到她的卧室里，翻出了她的小日历本给他看——不仅是他，利亚姆、保罗和佩吉的生日日期都在上面被一个个地圈了出来。

“我特意问了佩吉阿姨的！

好啦好啦，快点拆开看看，你喜不喜欢？”

她一脸期待地看向他。

诺埃尔红着脸开始拆包装，他小心翼翼地把那个蝴蝶结撕了下来，又把包装纸沿着粘贴的折缝打开，一点也不想损坏它。

等他真正看到里面的东西时，他忍不住笑了起来，是乔治·哈里森！

一张全新的，不是二手的乔治·哈里森专辑！

“谢谢！”