他的确觉得这有点稀松平常了!
因为纯手写!
要是放在后世,有一台电脑的话,陈言感觉自己一天能搞五万字出来。
他长期从事研究工作,天天和世界各国的文献打交道,基本上对于这上边的外文,别人可能还需要脑子里边有一个转换过程,而陈言读起来,和看母语没有什么差别。
再加上他看过好几次这本书的中译本,很多东西,直接就能写出来。
他一整天翻译,主要的功夫还是花费在书写上了。
说到这里,陈言就有点儿佩服后世崛起的一种叫做网络文学的东西,据说某些厉害的作者可以一天单纯的创作好几万字,简直是触手怪。
至少陈言觉得自己反正是做不到!
不过眼下的话,有这个度,已经足以让他和秦雨柔的小日子过的非常不错了。
“来,陈言!
一共是一百一十六快八毛!
给你!”
这时候朱大康笑着把一叠钱交给了陈言。
“多谢朱叔!”
陈言接过钱感激的对着朱大康说道。
“行了,别客气了!
这是你应得的,别人大半个月甚至一个月的工作量,你一天就做完了!
你这样的人,值得这样的稿费!”
朱大康拍了拍陈言的肩膀说道。
陈言笑了笑,犹豫了下对朱大康说道,“朱叔!
我这么翻译的话,你这边垫付稿费能垫付的过来吗?”
昨天朱大康已经和他说了一个流程,基本上陈言这边提交了翻译稿,然后朱大康邮送到省里边去,省里边的专家负责审核,审核过后,稿费才会放给朱大康,朱大康再交给陈言。
至于说昨天和今天,都是例外!
是朱大康拿着上边预拨的资金垫付给陈言的。
毕竟这年头的物流体系可不是后世那种隔日达!
邮寄东西,即便是去省里边,也要一天甚至两天的时间。
所以陈言才有这个担忧。
“你小子也知道这一点啊!
昨天我已经向上边打了报告!
又申请了一点儿预拨资金!
不过我现我还是低估了你小子的翻译能力了!
不瞒你说!
今天账面上已经没什么钱了!
小说被豪门父母送上团综后,我爆火了简介小说被豪门父母送上团综后,我爆火了苟宁著...
黄尚又失恋了,从15岁开始的初恋,到24岁亲眼看到女朋友上了老总的车,每年一次,已经连续失恋十次了,而且每次都是被甩的那个。也许老天都看不下去了,一款电影世界十连抽系统从天而降,正中他的眉心。每次进...
叶蓁与灵主交易,穿到三千世界,通过完成任务获取灵愿来兑换物品。不过,这些身份怎么都那么惨。被挖肾,被替身,被换亲算了,为了养活一家老小,再惨也得迎上去...
全民转职热血搞笑无敌升级流千年前,恐怖游戏降临现实,世界规则被同化,人族几乎走向灭亡。人族先贤为了低于入侵建立转职体系,所有人满16岁就可以转职。然而,穿越者五好青年王尘,却意外觉醒最鸡肋辅助职业—生命萨满!辅助技能软弱无力,毫无攻击技能,血皮脆,路过的野狼都能一巴掌抽死。弱鸡中的战斗鸡!王尘却拒绝校花邀请,绑定无限反转系统谁说生命萨满无攻击力。当生命礼赞随着圣光洒落变成死亡咒杀,生命持续扣除!当自然图腾氤氲活性绿光变成邪恶图腾,虚弱无力衰败弥漫!谁言萨满是土狗,我以辅助定乾坤!...
发现秘籍金像功假,是否点化为金像功真金像功等级ax,进阶为铜人功铜人功等级ax,进阶为阿罗汉功阿罗汉功等级ax,进阶为丈二金身...
...