顶点小说

第7章 第一本书(第2页)

天马行空的想着,我就着卧室窗户投进来的日光,将这份稿件大致了一遍。

我的记忆力不能算好,但我归纳总结的能力可是每次考试中锻炼下来的,读时候为了赚零花钱还开过考试速成班,多的是同学挥舞着红票票抱大腿。

给我的印象是,这本写得有些散漫,中心不突出,没什么重点,跟流水账也差不多了。

这么评价一本知名的散文或许太过傲慢,平时我也不会如此去思考的立意。

只是,今天发生的事情,那位名为松下玲的女性,给我留下的印象太深了。

我着她那副没心没肺的压榨父母还不知羞的丑陋面孔,想到将她纵容出这副样子的懦弱老父母,我并没有对后者产生一丝一毫的同情。

当然,这不代表我不能理解那对老夫妻的心情。

我没有对松下玲的人品败坏产生一丝一毫的类似高高在上占据道德制高点的鄙夷,我甚至能够理解对方之所以养成那副性子的缘由。

我甚至可以想象到,那对老父母晚清凄凉,还有松下玲晚景凄凉的模样。

啊,真是悲哀啊。

我脑海里,只能够冷漠的给予两个字的评价。

这种思想是不是一种冷漠呢

但我不觉得我是一个冷漠的人,我觉得自己是个能够适应社会规则,能屈能伸又不会在困难面前退缩的勇敢之人,我总有自己的坚持。

在亲生父母日复一日的洗脑下,我坚持自我。

在养父母堪称溺的温柔意中,我不会恃宠而骄。

在陌生的横滨流放自己时,我坚信自己不会被现实打败。

我总有自己的坚持,一点一点的,坚持。

为自己定一个去努力的小目标,不管发生什么事情,都要沿着目标进发,不会轻易放弃。

那么,我现在是不是,可以多一个目标呢

我着手中这份稿件,想起了今天早上武内先生对我说的话。

外来品往往会为了融入当地而做出适当的改变,甚至到最后面目全非。

但是,霏音老师不一样。

从老师过去翻译的稿件可见一斑,尤其是您之前翻译的那本盛夏之冰,那是基于原作家的生活感悟写出来的现实主义,这本反映了该国独有的文化

其实这本我们出版社早就购买了翻译和出版权,至今五年找过不下二十多名的翻译员,翻出来的作品都无法得到原作者的认同。

那些翻译员翻译出来的东西,空洞又无趣,让读者无法真心感受到作者真正想要表达出来的感情

霏音老师,您将盛夏之冰完美的表达并升华了它,明明是一本反应种花家社会现实的,我过您翻译出来的作品之后,竟然完全没有感觉到文化壁垒,就好像是我们本国人写的一样,但又能知道,那是发生在另一个文化大国的故事您真的拥有着非凡的才能,我相信您未来不会止步于翻译家这条道路。

事实上,我当时真的被打动了。

我从未想过要吃文学这口饭,会当一名翻译家不过是碰个运气,拿到可以改善生活的酬劳之后,就想要握住这个饭碗,并拼命提升自己的知识储备量。

然而,在今天之前我是从未想过要自己写一本的。

我怎么能写呢我是一名经济学专业的优秀毕业生,我读的目的就是让自己能够活在阳光下,光鲜亮丽的住在自己名下的房子里,享受着被人羡慕的生活。

想要让原生家庭后悔,让养父母能够富足的安度晚年,想让无法拥有小家庭的自己不会落个晚景凄凉,没钱又孤独的样子。

我喜欢,又不是很喜欢,我着中的人生百态,我无意去观察现实生活中的人类过着什么样的日子,不去考虑虚无缥缈的未来,不会幻想自己变得多么伟大,青史留名啊被别人尊敬啊

我只是一个普普通通的人,这个世界平凡的一员,少了一个我不会对他人造成影响,多一个我也不会给社会带来负担。

“是啊,我是如此平凡。”

不够聪明,不够理智,很多时候是感情驱使我在行动,就像明明之前在大公司里做得好好的,不到两个星期就因为业绩突出而被老板当着所有人的面夸赞,以最快的速度转正,却又在到公司制度背后的藏污纳垢,让我毫不留恋的选择辞职,离开那个地方。

我害怕自己会被社会规则腐蚀,害怕被同化,我的内心里似乎隐藏着一只野兽。

“姐姐”

身后的声音打断我的沉思,让我回过神来,我回过头朝着乱步微笑,抛开脑内复杂的思绪,将稿件重新塞回文件袋,走过去蹲下与乱步对视,问“怎么了是肚子饿了吗”

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
半城繁华(共3册)

半城繁华(共3册)

大婚在即,新郎却意外身亡。母亲怜惜,她被悄然送去长安避难,却不想邂逅一段混乱悲凉的感情。静水深流,教人爱恨无奈的他至情至性,温柔体贴的他。是不顾礼教的束缚,选择深爱的他还是只求一世荣华,将人生随...

木叶:我在海贼有分身

木叶:我在海贼有分身

木叶历36年,距离鸣人毕业24年。同时,也是海圆历1496年,距离路飞出海也是24年。这一年,波风水门和玖辛奈刚刚毕业,三忍具在,白牙未死。这一年,香克斯和巴基还在罗杰船上当实习生,奥尔杰克斯森号即将抵达最终之岛。也是这一年,还是木叶忍者学校的四年级学生的铃木,闯进了这即将拉开的帷幕!(以下正式简介)悬赏一百亿贝利的终极生物!拨动忍界命运的无名黑手!伟大且不可名状的文明牧养者神铃木,此刻正遥望着远方的星空...

伯府庶女要翻天

伯府庶女要翻天

别人穿越带个仓库,婉仪穿越带个空间。别人的空间灵泉,灵丹一大堆。婉仪的空间却是一望无垠的黄沙,连个水滴的影子都没有难道要在这人生地不熟的古代卖沙子看着那个总想取代自己,成为伯府嫡女的重生庶姐,婉...

神秀之主

神秀之主

我钟神秀天生秀儿,一路超秀,死了都要秀这是一位秀儿,在异世界不断秀出群伦,秀出个性,秀出我人生的故事才怪啊本书又名我真的不想秀啊...

蛊惑

蛊惑

纪荷是江家保姆的女儿,溜须拍马的本事一流给江家大少爷背包写作业,大少爷飙车的时候她望风,大少爷进警局她敢装家长捞人离开江家去留学的那天,纪荷直起了自己的背挥挥手把江大少爷和其他的一切都丢下了...

只想退休的我被迫成了大将

只想退休的我被迫成了大将

大海贼时代。大海风起云涌,强者毁天灭地,各自厮杀,实在是让人提不起劲!我,鲁西鲁库洛,二十四岁,最大的梦想安全的过完这一生!...

每日热搜小说推荐